-
1 выписка чека
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выписка чека
-
2 выписка чека
1) Economy: checking, drawing of check, issue of a cheque, issue of check2) Accounting: issue of cheque, making out a cheque3) Banking: drawing -
3 в разумный срок с момента выписки чека
Универсальный русско-английский словарь > в разумный срок с момента выписки чека
-
4 выписка чека
-
5 выдавать чек
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выдавать чек
-
6 выдает гарантию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выдает гарантию
-
7 дорожный чек
1. travellers cheque2. traveler's check3. traveler's checksтоварный, кассовый чек — sales check
чек, полученный в подарок — gift check
4. travelers check5. travelers checks6. traveller's check7. traveller's checks8. travellers checkчек, выставленный на банк — banker's check
9. travellers checksлицо, которому предъявлен иск по чеку — person sued on check
10. traveller chequeчек на предъявителя; предъявительский чек — cheque to bearer
чек, выставленный одним банком на другой — bankers' cheque
11. traveller cheques12. traveller's cheque -
8 чек
сущ.( банковский) cheque; амер check; ( на покупку) bill; ( кассовый талон) receiptвыписывать чек — to draw (make out) a cheque; ( на банк для инкассации и платежа) to draw a cheque on the bank for collection and payment
- чек на предъявителяиндоссамент на чеке — ( передаточная надпись на обороте чека) cheque endorsement
- акцептованный чек
- аннулированный чек
- банковский чек
- бланковый чек
- возвратный чек
- дорожный чек
- туристский чек
- именной чек
- кассовый чек
- кроссированный чек
- неакцептованный чек
- недействительный чек
- незаполненный чек
- неоплаченный чек
- непогашенный чек
- оплаченный чек
- погашенный чек
- опротестованный чек
- ордерный чек
- предъявительский чек
- просроченный чек
- товарный чек
- удостоверенный чек -
9 выписывать чек
1. cash a cheque2. draw a checkтоварный, кассовый чек — sales check
3. draw a chequeчек на предъявителя; предъявительский чек — cheque to bearer
чек, выставленный одним банком на другой — bankers' cheque
4. ordering checkлицо, которому предъявлен иск по чеку — person sued on check
-
10 выписывать чек
1) American: check2) Trade: write a cheque3) Economy: draw a check, issue a cheque, write a check, write out a cheque4) Banking: draw, make out a check, write out a check5) Business: make out a cheque6) Makarov: draw a cheque -
11 чек на предъявителя
1. bearer check2. cheque to bearer3. bearer chequeРусско-английский большой базовый словарь > чек на предъявителя
-
12 выписывать счёт
1) General subject: bill of costs, invoice2) Trade: make out3) Economy: issue an invoice, make out a bill, make out an account, make out an invoice4) Accounting: bill5) Banking: draw up an account6) Business: make out a check, make out a cheque -
13 выставлять чек
1) Economy: value a check2) Banking: draw, draw a check3) Business: draw a cheque4) SAP.fin. issue a check -
14 выдавать чек
-
15 выписывать
несов. - выпи́сывать, сов. - вы́писать; (вн.)1) ( переписывать) copy out (d)2) ( тщательно писать) write out (d), trace out (d)3) ( составлять какой-л документ) write out (d); issue (d)выпи́сывать квита́нцию [чек] — write / make out a receipt [cheque]
выпи́сывать о́рдер — write an order, give a written order / permit
выпи́сывать реце́пт — write a prescription
4) (книгу, товар) order (d); ( периодические издания) subscribe (to)5) ( вызывать письмом) send (for), have smb come6) (из; исключать) discharge (d from), strike (d) off the list (of)выпи́сывать из больни́цы — discharge (d) from hospital
7) (из; прекращать прописку) end smb's registration as resident (of) -
16 выдача гарантированного чека
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выдача гарантированного чека
-
17 выписывать чек
draw (issue, make out) a chequeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выписывать чек
-
18 выписывать чек на имя…
make out (write out, draw up, issue) a cheque to smbBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выписывать чек на имя…
-
19 выпуск гарантированных чеков
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выпуск гарантированных чеков
-
20 выпуск дорожных чеков
traveller`s cheque issueBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выпуск дорожных чеков
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cheque — A Canadian cheque … Wikipedia
cheque — (BrE) (AmE check) noun ADJECTIVE ▪ big, fat (informal), large ▪ blank ▪ monthly ▪ bad … Collocations dictionary
Chèque emploi service universel — « CESU » redirige ici. Pour l article homonyme, voir Centre d enseignement des soins d urgence … Wikipédia en Français
issue — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 problem ADJECTIVE ▪ big, burning, central, critical, crucial, important, key, main, major, serious … Collocations dictionary
Issue date — An ISO term. The date when the document(s) was issued. ISO International Cheque Remittance term. 6n. ISO Mail Payment Orders term. 10x. ISO Collection Order Form term. 10x. ISO Loan/Deposit Contract Forms term. The date when the… … International financial encyclopaedia
Blank cheque — This article is about the metaphor. For other uses, see Blank cheque (disambiguation). A blank cheque (blank check, carte blanche), in the literal sense, is a cheque that has no numerical value written in, but is already signed. In the figurative … Wikipedia
Traveler's cheque — A traveler s cheque (also traveller s cheque, travellers cheque, traveler s check, or travelers check) is a preprinted, fixed amount cheque designed to allow the person signing it to make an unconditional payment to someone else as a result of… … Wikipedia
fly a kite — vb to issue a worthless cheque. Originally an underworld term from the jargon of fraudsters, the expression is now a com mon colloquialism with the meaning of presenting any dubious scheme or idea for approval. It retains its original mean ing in … Contemporary slang
Banknotes of the Reserve Bank of Zimbabwe — The Banknotes of Zimbabwe are currently issued by the Reserve Bank of Zimbabwe (RBZ). It replaced the Rhodesian dollar in 1980, after the proclamation of independence within the Commonwealth of Nations, as the Republic of Zimbabwe. Three types of … Wikipedia
American Express — Company Type Public Traded as NYSE: AXP Dow Jones Component … Wikipedia
Bank — For other uses, see Bank (disambiguation). Banker and Bankers redirect here. For other uses, see Banker (disambiguation). Banking … Wikipedia